31 августа 1997 года произошла автокатастрофа на мосту Альма в Париже. Только несколько часов спустя весь мир узнает, что в черном Mercedes Benz находилась принцесса Диана и ее возлюбленный Доди Аль-Файед. Официальная версия произошедшего — водитель Дианы и Доди Генри Пол не справился с управлением из-за преследовавших машину папарацци. Однако такое резонансное событие, унесшее жизнь «королевы сердец» в возрасте всего 36 лет, не могло не породить версии о том, что гибель Уэльской это не несчастный случай, а тщательная работа британских спецслужб (читайте также: Кто виноват в гибели принцессы Дианы: 6 теорий заговора).
С тех пор королевской семье пришлось пережить годы обвинений в смерти Дианы. И неизвестно, кому из британской Короны приходилось труднее: сыновьям принцессы Уильяму и Гарри, ее бывшему мужу принцу Чарльзу, или королеве Елизавете II, «бабушке» всего народа Британии, которой пришлось утешать подданных после, поистине, мировой трагедии.
День смерти принцессы до сих пор вызывает слезы на глазах даже у тех, кто не жил с ней в одной стране и даже в одно время. И личность Дианы настолько масштабна, что в ее смерть трудно поверить и 26 лет после. Рассказываем, как проходил день 31-го августа 1997 года глазами разных людей по всему миру.
Воскресенье, 31 августа, 3:15 утра
В Южной Африке брат Дианы граф Спенсер разговаривает по телефону со своей сестрой Джейн, чей муж, Роберт Фэллоу, является личным секретарем королевы. Находясь в Балморале, принц Чарльз слышит, как сэр Роберт говорит «О, нет…».
Чарльз обеспокоен и говорит своему секретарю Стивену Лэмпорту:
— «Они все будут винить меня, не так ли? Это может разрушить монархию»
Операция «Оверлорд», направленная на возвращение тела члена королевской семьи из-за границы, введена в действие.
3:20 утра
Мать Дианы Фрэнсис Шанд Кидд находится на шотландском острове Сейл, когда ей сообщают о гибели ее дочери. Ей также сказали никому об этом не рассказывать, пока новость не будет объявлена официально. В гневе Фрэнсис кричит на телевизионные новости: «Давай! Давай! Расскажи миру».
В это время в Балморале королева Елизавета II пишет своей матери записку, которую она получит, когда проснется. В ней сообщается о смерти Дианы.
4:30 утра
Королевский корреспондент BBC Дженни Бонд экстренно нашла фирму такси, которая согласна отвезти ее за 400 километров от ее дома в Девоне до Телевизионного центра в Западном Лондоне. В ее такси находятся два водителя, которые, если что, могут сменить друг друга. С машины снят значок такси, чтобы добраться быстрее, уменьшив сопротивление ветра.
В это время Фрэнсис Шанд Кидд распаковывает чемодан в Париже точно зная, что ее дочь умерла.
4:41 утра
Ассоциация прессы выпускает новостную рассылку, которая является первым официальным заявлением о смерти принцессы. Сообщение гласит: «Диана, принцесса Уэльская, умерла, согласно британским источникам. Ассоциация прессы узнала об этом сегодня утром».
4:55 утра
В конференц-зале парижской больницы Сальпетриер британский посол сэр Майкл Джей объявляет ожидающей прессе, что Диана мертва.
В это время телохранитель Мохаммеда Аль-Файеда, отца Доди, Кез Уингфилд едет в аэропорт Ле-Бурже, чтобы встретить босса.
5:00 утра
Секретарь Дианы Джеки Аллен прибывает в Кенсингтонский дворец и сообщает дворецкому принцессы Полу Барреллу о ее смерти.
В то же время Мохаммед Аль-Файед едет в Париж в компании водителя и телохранителя. Внезапно Аль-Файед кричит: «Надеюсь, британское правительство теперь удовлетворено!».
5:05 утра
Ведущий новостей Мартин Льюис выходит в эфир BBC One и сообщает:
«Это телевидение BBC из Лондона. Диана, принцесса Уэльская, погибла после автомобильной аварии в Париже. Французское правительство объявило о ее смерти незадолго до 5 часов утра. Вскоре после этого Букингемский дворец подтвердил эту новость»
Затем, когда играет национальный гимн, на экране отображается флаг Соединенного Королевства с подписью: «Диана, принцесса Уэльская, 1961—1997». Единая новостная программа теперь транслируется во всех сетях BBC.
5:30 утра
Пол Баррелл прибывает в Кенсингтонский дворец, чтобы собрать вещи Дианы, необходимые для похорон. Он берет набор четок, подаренных Диане Матерью Терезой, и набор для макияжа принцессы. В это время у Кенсингтонского дворца появляется первый букет цветов — белые лилии, любимые цветы Дианы, завернутые в газету. Спустя всего несколько часов у дворца будет море букетов.
6:10 утра
Принц Чарльз в одиночестве бродит по территории Балморала. Он уже сделал звонок Камилле Паркер-Боулз и близким друзьям, и вскоре ему нужно сообщить сыновьям о смерти их матери.
В морге Мохаммед Аль-Файед смотрит на тело, помеченное № 2146. Он думает, что Доди снова выглядит как его маленький мальчик и излучает спокойствие.
6:45 утра
Королевский корреспондент Дженни Бонд добралась до Лондона и вещает в прямом эфире о смерти Дианы. Она одета в черную куртку, которую держала в отделе гардероба студии для такого случая. На ногах Дженни пляжные тапки, ведь ее сборы были экстренными.
В это время в парижской квартире Доди Аль-Файеда собираются вещи Дианы. Там обнаружены серебряные запонки отца принцессы, а также стихотворение в серебряной раме, подаренное Доди (читайте также: Диана и Доди: неизвестные подробности последнего романа принцессы).
7:00 утра
Ведущий радиошоу Крис Таррант летит домой из Канады. У друга, сидящего рядом с ним, открыт старый номер журнала с фотографией Доди и принцессы Дианы. Стюардесса говорит: «Я не думаю, что уместно сейчас, сэр» и рассказывает мужчинам о катастрофе. По мере того, как новость распространяется по салону самолета, начинает слышаться звук плача.
7:15 утра
Принц Чарльз будит Уильяма и сообщает ему, что его мать умерла. Вместе они направляются в комнату Гарри.
8:15 утра
В Балморале начинается экстренная конференция. Принц Чарльз хочет отправиться в Париж, чтобы лично забрать тело Дианы, но Королева выступает против этого считая, что он должен остаться со своими сыновьями. Тогда принц выходит из себя: «Вы бы предпочли, мэм, чтобы тело принцессы Уэльской было доставлено домой в фургоне Harrods?» (прим. Harrods — сеть универмагов, принадлежащих Мохаммеду Аль-Файеду).
10 утра
Бывший любовник Дианы Джеймс Хьюитт отдыхает с друзьями на вилле в Марбелье. Прошлой ночью они изрядно выпили, и Джеймс не слышал звонков. Когда мужчина просыпается, то обнаруживает семь пропущенных аудиосообщений. Первым он слушает сообщение друга: «Есть очень плохие новости. Диана мертва. Она и Доди погибли в автокатастрофе в Париже ночью». В недоверии к услышанному Хьюитт повторно включает сообщение.
10:15 утра
Около церкви Святой Марии Магдалины в графстве Дарем установлены микрофоны, а пресса ожидает прибытия премьер-министра Тони Блэра.
Тони Блэр прибывает с семьей, одетый в черный костюм и галстук, и подходит к микрофонам. «Люди повсюду, не только здесь, в Великобритании — везде — они сохраняли веру в принцессу Диану; она им нравилась, они любили ее», — говорит премьер-министр.
«Они считали ее одной из простых людей. Она была Народной принцессой, и именно такой она останется в наших сердцах и в наших воспоминаниях навсегда»
10:30 утра
Командир полиции, отвечающий за безопасность в Букингемском дворце, пришел к пресс-секретарю королевы Дики Арбитеру. Он объясняет, что цветы, оставленные публикой, закрывают центральные ворота дворца, и предлагает убрать их. Пресс-секретарь выходит из себя и приказывает использовать другие ворота, а цветы оставить на месте.
Мартин Льюис в эфире BBC еле сдерживает слезы, передавая речь Тони Блэра. Он говорит себе: «Соберись, Льюис».
10:58 утра
На площадке для крикета Lord's две команды, которые собираются сыграть в финале Village Championship, Шиптон-андер-Вичвуд и Калди, проводят двухминутное молчание в честь принцессы Дианы.
11 утра
Дворецкий Дианы Пол Баррелл прибыл в больницу Сальпетриер с черным коктейльным платьем и парой черных туфель и другими вещами принцессы. У кровати Дианы стоит букет красных роз от бывшего президента Франции Жискара д'Эстена и его жены.
Баррелл смотрит на женщину, которую он называл «боссом», и ее волосы двигаются. На долю секунды он думает, что она жива, а потом понимает, что это просто дуновение вентилятора. Пол Баррелл просит медсестру положить в руки Дианы четки Матери Терезы.
11:45 утра
В соборе Святого Павла, где сочетались браком Чарльз и Диана, проходит воскресная служба. Священник Майкл Савард отказывается от слов проповеди, произнося: «Здесь, в этом великом соборе, наш народ и многие другие радовались 16 лет назад. Сегодня мы плачем».
Полдень
У ворот Кенсингтонского дворца лежат более 1000 букетов цветов, и их количество пополняется. На одном из букетов записка:
«Родилась леди. Стала принцессой. Умерла легендой»
13:00
Репортеры арендовывают квартиры напротив больницы Сальпетриер. Поэтому окна палаты Дианы завешивают плотными простынями, а на палате принцессы висит имя Патриция. Теперь у кровати стоят два букета: в дополнение к розам от бывшего президента и его жены появились белые лилии, присланные принцем Чарльзом.
В Калькутте хрупкая Мать Тереза сидит в инвалидной коляске на пресс-конференции. Она читает рукописное заявление: «Диана очень сочувствовала бедным людям, и была очень живой и домашней. Мы со всеми сестрами молимся за нее и за всех членов ее семьи».
16:00
Направляясь в больницу, старшая сестра принцессы леди Сара МакКоркодейл спрашивает принца Чарльза: «Что будет с гробом, когда мы вернемся в Великобританию?» «Одно можно сказать наверняка», — отвечает Чарльз. «Она не поедет в Лондон в зеленой карете, запряженной лошадьми».
17:15
Президент Франции Жак Ширак и почетный караул из 12 человек ожидают Чарльза Уэльского у входа в больницу. Принц прибывает с конвоем из десяти автомобилей, пожимает руку президенту и, глотая слезы, заходит в здание Сальпетриер. За ним следуют две сестры Дианы Джейн и Сара.
Главная медсестра Беатрис Гумберт ведет принца Чарльза и сестер принцессы в комнату на первом этаже, где лежит ее тело. Фотография ее сыновей, которая была в ее сумочке, лежит в ее руке вместе с четками. На Диане украшения, которые были на ней в машине, но одна серьга отсутствует. Плачущие сестры Дианы склоняют головы и молятся у тела. Через некоторое время Чарльз просит побыть наедине с Дианой.
17:30
Принц Чарльз выходит из палаты изможденным, а его глаза полны слез. Принцу предлагают отбыть из больницы на вертолете, но Чарльз говорит: «Нет, она приехала на машине, так что она уедет на машине. Есть люди, которые любят ее, которые ждут снаружи». Чарльз эмоционально продолжает: «Она не может обойтись без своей второй серьги!».
В это время Мохаммед Аль-Файед плачет в вертолете, летящем над Ла-Маншем — рядом с ним, на полу салона, стоит гроб его сына Доди.
17:35
Сотни сотрудников больницы Сальпетриер и ее пациентов, некоторые из которых прикреплены к капельницам, выходят проводить гроб Дианы. Принц Чарльз, нервно теребя свои запонки, благодарит президента Ширака по-французски, а затем идет с сестрами Дианы к ожидающему их автомобилю Jaguar.
18:55
Девятнадцать миллионов человек смотрят по телевизору, как королевский самолет BAe-146 появляется в небе, а сотни людей прижаты к забору у аэропорта.
Десятилетняя Кирсти Лоули находится там со своей матерью Тиной. Аэродром расположен недалеко от их дома, и Кирсти настояла на том, чтобы они шли по полям и бездорожью, чтобы быстрее добраться. Кирсти познакомилась с Дианой, когда последняя посетила больницу на Грейт-Ормонд-стрит. Самолет заходит на посадку, и Кирсти Лоули висит на заборе по периметру, рыдая.
Борт сел, и у катафалка выстраиваются принц Чарльз, леди Сара МакКоркодейл, леди Джейн Феллоуз, премьер-министр Тони Блэр, министр обороны Джордж Робертсон и несколько высокопоставленных лиц Королевских Военно-воздушных сил.
19:12
Обычно трасса А40 в Лондоне полна пробок, но сейчас автомобили стоят по бокам, дожидаясь машин, в числе которых катафалк с телом принцессы. Когда катафалк проезжает под мостами, люди бросают цветы на дорогу. Леди Сара и леди Джейн, едущие в машине за катафалком, впервые понимают, что похороны Дианы не могут быть частной церемонией семьи Спенсер — это должно быть публичное мероприятие.
Принц Чарльз снова садится в самолет, чтобы проследовать в Балморал к принцам Уильяму и Гарри.
20:00
Согласно операции «Оверлорд», гроб Дианы прибывает в морг Бэгли-Лейн в Фулхэме. Ее тело официально идентифицируется ее сестрами, и происходит посмертное обследование.
21:00
В Новой Зеландии восьмилетняя Рене Пейхопа получает телеграмму, отправленную сотрудниками Кенсингтонского дворца от имени принцессы Дианы, написанную за несколько дней до событий. По иронии судьбы, письмо содержит слова поддержки девочке, которая потеряла сестру и отца в автокатастрофе.
22:30
Короткая похоронная служба Доди в мечети на Риджент-Парк подходит к концу. Мохаммед Аль-Файед в солнцезащитных очках наблюдает, как около 15 верующих помогают отнести гроб к катафалку, ожидая снаружи. В нескольких милях в Найтсбридже все 11 000 лампочек, которые украшают его магазин Harrods, были выключены, а флаги на магазине приспущены.
22:45
Катафалк с телом Доди в сопровождении пяти автомобилей спешит по улицам Лондона с полицейским эскортом. Их пунктом назначения является кладбище Бруквуд. Доди будет похоронен незадолго до полуночи, в соответствии с традицией ислама.
Фото: Legion Media
